{"id":3913,"date":"2019-12-20T16:57:59","date_gmt":"2019-12-20T15:57:59","guid":{"rendered":"https:\/\/safetyandsis.com\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/"},"modified":"2025-08-04T23:29:46","modified_gmt":"2025-08-04T22:29:46","slug":"normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/","title":{"rendered":"Normas Internacionales de Seguridad Funcional &#8211; IEC61508\/61511"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Normas Internacionales de Seguridad Funcional<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las Normas Internacionales como la <strong>IEC 61508<\/strong> e <strong>IEC 61511 <\/strong>son elaboradas por comit\u00e9s de expertos de diferentes \u00e1mbitos y funciones, y no son de obligado cumplimiento en el dise\u00f1o o fabricaci\u00f3n, a no ser que el usuario final o la legislaci\u00f3n local especifiquen su cumplimiento directa o indirectamente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como ejemplo diremos que <a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OSHA <\/a>en los EE.UU. y <a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/comah\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">COMAH <\/a>en el Reino Unido requieren que las empresas sigan las <strong>Mejores Pr\u00e1cticas <\/strong>o lo que se conoce como <strong>RAGAGEP <\/strong>(<em>Recognized And Generally Accepted Good Engineering Practice<\/em>). Las compa\u00f1\u00edas bajo la regulaci\u00f3n de OSHA PSM o COMAH necesitan demostrar que est\u00e1n siguiendo a RAGAGEP. Ambos organismos aceptan que <strong>dise\u00f1ar el SIS seg\u00fan la IEC 61511 (o la equivalente ISA 84) cumple sus requerimientos.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la <strong>Uni\u00f3n Europea <\/strong>la Directiva aplicable a la prevenci\u00f3n de accidentes en los que intervienen sustancias peligrosas es la Directiva 2012\/18\/UE conocida como <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/ALL\/?uri=CELEX:32012L0018\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Directiva Seveso III<\/a>. Esta Directiva requiere la realizaci\u00f3n de un An\u00e1lisis de Riesgos y la instalaci\u00f3n de medidas de prevenci\u00f3n y reducci\u00f3n del riesgo de accidentes graves.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mostramos aqu\u00ed el texto de una de las cl\u00e1usulas de esta Directiva:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong><em>Directiva 2012\/18\/UE \u2013 Cl\u00e1usula 15<\/em><\/strong><em>: <\/em>Para demostrar que se ha hecho todo lo necesario en el \u00e1mbito de la prevenci\u00f3n de accidentes graves, y para preparar planes de emergencia y medidas de respuesta, es importante que, en los casos de establecimientos en los que existan sustancias peligrosas en cantidades signi\u00adficativas, el industrial proporcione a la autoridad compe\u00adtente informaci\u00f3n en forma de un <strong>informe de seguridad<\/strong>. Este informe debe contener datos sobre el establecimien\u00adto, las sustancias peligrosas presentes, la instalaci\u00f3n o el almacenamiento, los posibles <strong>escenarios de accidente grave y un an\u00e1lisis de los riesgos, las medidas de preven\u00adci\u00f3n y de intervenci\u00f3n y los sistemas de gesti\u00f3n disponi\u00adbles, con el fin de prevenir y reducir el riesgo de acci\u00addentes graves y permitir que se tomen las medidas nece\u00adsarias para paliar sus consecuencias<\/strong>. El riesgo de acci\u00addente grave puede incrementarse en funci\u00f3n de la pro\u00adbabilidad de cat\u00e1strofes naturales asociada a la ubicaci\u00f3n del establecimiento. Lo anterior debe tenerse en cuenta cuando se elaboren los escenarios de accidentes graves. <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-4051 size-full\" src=\"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es.webp\" data-orig-src=\"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es.webp\" alt=\"Normas Internacionales de Seguridad Funcional\" width=\"1024\" height=\"301\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27301%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20301%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27301%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es-200x59.webp 200w, https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es-300x88.webp 300w, https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es-400x118.webp 400w, https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es-600x176.webp 600w, https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es-768x226.webp 768w, https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es-800x235.webp 800w, https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es.webp 1024w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h3><strong>Norma IEC 61508<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La IEC 61508 se publica a finales de los 90, en el 2002 se realiz\u00f3 una revisi\u00f3n general y la <strong>\u00faltima edici\u00f3n se public\u00f3 en el a\u00f1o 2010.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es una normativa \u201cparaguas\u201d que <strong>proporciona las bases para el uso en aplicaciones de seguridad <\/strong>de dispositivos el\u00e9ctricos, electr\u00f3nicos y electr\u00f3nicos programables, e incluye a los componentes mec\u00e1nicos necesarios en las Funciones de Seguridad. Esta norma <strong>aplica a todas las industrias <\/strong>(proceso, robots, maquinaria, ferrocarril, etc.) y es la que utilizan los fabricantes para certificar sus productos (sensores, PLCs, actuadores, v\u00e1lvulas, etc.) para <a href=\"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/que-es-una-funcion-instrumentada-de-seguridad-iec61511\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Funciones Instrumentadas de Seguridad<\/a> hasta un determinado nivel SIL (Safety Integrity Level).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La IEC 61508 tiene 7 partes:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Parte 1: Requerimientos generales.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Parte 2: Requerimientos para E\/E\/PE sistemas relacionados con la seguridad.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Parte 3: Requerimientos de Software.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Parte 4: Definiciones y abreviaturas.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Parte 5: Ejemplos de m\u00e9todos para la determinaci\u00f3n de los niveles de integridad de seguridad.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Parte 6: Directrices sobre la aplicaci\u00f3n de las partes 2 y 3.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Parte 7: Resumen de t\u00e9cnicas y medidas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las partes <strong>1 a 4 son normativa<\/strong>, y las partes 5-7 son informativas con ejemplos, gu\u00edas, recomendaciones, metodolog\u00edas, t\u00e9cnicas, etc.<\/p>\n<h3><strong>Norma IEC 61511<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">A partir del a\u00f1o 2002 se introdujeron dos nuevas normas espec\u00edficas, la IEC 61511 para las industrias de proceso (Oil &amp; Gas, Qu\u00edmica, Generaci\u00f3n de Energ\u00eda, Farmacia, Papel, Alimentaci\u00f3n y Bebidas, Aguas, etc.), y la IEC 62061 para la seguridad de las m\u00e1quinas. Ambas <strong>hacen referencia directa a la IEC 61508<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La IEC 61511 se public\u00f3 en el a\u00f1o 2003 y la <a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/publication\/61289\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00faltima actualizaci\u00f3n <\/a>es del 2016. Es una norma totalmente <strong>orientada a las Funciones de Seguridad del usuario final<\/strong> que <strong>abarca todo el Ciclo de Vida del Sistema Instrumentado de Seguridad <\/strong>(SIS).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La Norma tiene 3 partes <\/strong>(las partes 2 y 3 son informativas):<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Parte 1: Marco, definiciones, sistema, requisitos de hardware y software<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Parte 2: Directrices para la aplicaci\u00f3n de la norma IEC 61511-1<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Parte 3: Gu\u00eda para la determinaci\u00f3n de los niveles de integridad de seguridad requeridos.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>En la edici\u00f3n 2 del 2016<\/strong>, en base a la experiencia de nuevos accidentes, <strong>muchas de las cl\u00e1usulas \u201cinformativas\u201d de la norma pasaron a ser de obligado cumplimiento<\/strong>. Para mantener la integridad de las Funciones de Seguridad (SIF) ya no es suficiente con el estudio SIL, el dise\u00f1o del SIS seg\u00fan la norma y la realizaci\u00f3n de las pruebas funcionales de mantenimiento (proof tests).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las cl\u00e1usulas 16 y 17 de la IEC 61511-1 se refieren a la fase de <strong>Operaci\u00f3n y Mantenimiento<\/strong> del SIS y <strong>fueron modificadas de forma sustancial en la edici\u00f3n 2<\/strong>. Hay par\u00e1metros cruciales para determinar el SIL de una Funci\u00f3n de Seguridad como, por ejemplo, cada cu\u00e1nto tiempo se produce un escenario peligroso, cu\u00e1l es la frecuencia de las pruebas y su efectividad, y el valor de las tasas de fallo del hardware, pero <strong>es necesario asegurarnos que no cambian despu\u00e9s de varios a\u00f1os de operaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfSon correctos los par\u00e1metros y las suposiciones realizadas en el dise\u00f1o original del SIS de hace 10 a\u00f1os?<\/strong> La respuesta es no en muchas ocasiones. <strong>La Planta cambia<\/strong>, cambian los procesos, cambia el personal, cambian los procedimientos, cambia la legislaci\u00f3n, cambian los presupuestos de mantenimiento, y todo esto puede afectar a la integridad del SIS.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cl\u00e1usula 16.1 de la norma define los objetivos de la fase de mantenimiento en la que debemos asegurarnos de lo siguiente:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Que el <strong>SIL requerido de cada SIF no se modifica a lo largo del tiempo.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Que el <strong>SIS es operado y mantenido sin afectar a la integridad de la seguridad.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para lograr estos objetivos la <strong>Cl\u00e1usula 16 contiene requerimientos espec\u00edficos <\/strong>y define actividades que deben realizarse para cumplir la IEC 61511.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta \u00faltima edici\u00f3n <strong>2 ha introducido otros cambios <\/strong>como lo relacionado con la Ciberseguridad (cl\u00e1usula 8.2.4), la especificaci\u00f3n SRS (10.2), las pruebas FAT (13.1), la realizaci\u00f3n peri\u00f3dica de una FSA (Functional Safety Assessment) durante la fase de O&amp;M de la planta (5.2.6.1.10), el uso del bypass, etc. Adem\u00e1s, la IEC 61511 se ha alineado con la ruta 2H de la IEC 61508-2:2010 y se ha eliminado el par\u00e1metro SFF (Safe Failure Fraction) al no considerar la ruta 1H de la IEC 61508.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-4053 size-full\" src=\"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/IEC61508-IEC61511-es.webp\" data-orig-src=\"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/IEC61508-IEC61511-es.webp\" alt=\"safety standards\" width=\"1024\" height=\"674\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27674%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20674%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27674%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/IEC61508-IEC61511-es-200x132.webp 200w, https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/IEC61508-IEC61511-es-300x197.webp 300w, https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/IEC61508-IEC61511-es-400x263.webp 400w, https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/IEC61508-IEC61511-es-600x395.webp 600w, https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/IEC61508-IEC61511-es-768x506.webp 768w, https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/IEC61508-IEC61511-es-800x527.webp 800w, https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/IEC61508-IEC61511-es.webp 1024w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Normas Internacionales de Seguridad Funcional Las Normas Internacionales como la IEC 61508 e IEC 61511 son elaboradas por comit\u00e9s de expertos de diferentes \u00e1mbitos y funciones, y no son de obligado cumplimiento en el dise\u00f1o o fabricaci\u00f3n, a no ser que el usuario final o la legislaci\u00f3n local especifiquen su<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[190,185],"tags":[],"class_list":["post-3913","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iec-61508-es-2","category-iec-61511-es-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Normas Internacionales de Seguridad Funcional - IEC61508\/61511<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En la industria de procesos, las normas internacionales de seguridad m\u00e1s reconocidas son IEC 61508\/61511, para fabricantes y usuarios finales\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Normas Internacionales de Seguridad Funcional - IEC61508\/61511\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la industria de procesos, las normas internacionales de seguridad m\u00e1s reconocidas son IEC 61508\/61511, para fabricantes y usuarios finales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Seguridad Funcional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-20T15:57:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-04T22:29:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"301\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Enertria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/es\\\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/es\\\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Enertria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8cbe0b108f350d161805c143258aa7ee\"},\"headline\":\"Normas Internacionales de Seguridad Funcional &#8211; IEC61508\\\/61511\",\"datePublished\":\"2019-12-20T15:57:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T22:29:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/es\\\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\\\/\"},\"wordCount\":1100,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/es\\\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/normas-internacionales-es.webp\",\"articleSection\":[\"IEC 61508\",\"IEC 61511\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/es\\\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/es\\\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\\\/\",\"name\":\"Normas Internacionales de Seguridad Funcional - IEC61508\\\/61511\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/es\\\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/es\\\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/normas-internacionales-es.webp\",\"datePublished\":\"2019-12-20T15:57:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T22:29:46+00:00\",\"description\":\"En la industria de procesos, las normas internacionales de seguridad m\u00e1s reconocidas son IEC 61508\\\/61511, para fabricantes y usuarios finales\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/es\\\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/es\\\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/es\\\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/normas-internacionales-es.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/normas-internacionales-es.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/es\\\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Normas Internacionales de Seguridad Funcional &#8211; IEC61508\\\/61511\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/\",\"name\":\"Functional Safety\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/#organization\",\"name\":\"Enertria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-safetyandsis-h-f.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-safetyandsis-h-f.webp\",\"width\":225,\"height\":160,\"caption\":\"Enertria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetyandsis.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8cbe0b108f350d161805c143258aa7ee\",\"name\":\"Enertria\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Normas Internacionales de Seguridad Funcional - IEC61508\/61511","description":"En la industria de procesos, las normas internacionales de seguridad m\u00e1s reconocidas son IEC 61508\/61511, para fabricantes y usuarios finales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Normas Internacionales de Seguridad Funcional - IEC61508\/61511","og_description":"En la industria de procesos, las normas internacionales de seguridad m\u00e1s reconocidas son IEC 61508\/61511, para fabricantes y usuarios finales","og_url":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/","og_site_name":"Seguridad Funcional","article_published_time":"2019-12-20T15:57:59+00:00","article_modified_time":"2025-08-04T22:29:46+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":301,"url":"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Enertria","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/"},"author":{"name":"Enertria","@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/#\/schema\/person\/8cbe0b108f350d161805c143258aa7ee"},"headline":"Normas Internacionales de Seguridad Funcional &#8211; IEC61508\/61511","datePublished":"2019-12-20T15:57:59+00:00","dateModified":"2025-08-04T22:29:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/"},"wordCount":1100,"publisher":{"@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es.webp","articleSection":["IEC 61508","IEC 61511"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/","url":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/","name":"Normas Internacionales de Seguridad Funcional - IEC61508\/61511","isPartOf":{"@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es.webp","datePublished":"2019-12-20T15:57:59+00:00","dateModified":"2025-08-04T22:29:46+00:00","description":"En la industria de procesos, las normas internacionales de seguridad m\u00e1s reconocidas son IEC 61508\/61511, para fabricantes y usuarios finales","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/#primaryimage","url":"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es.webp","contentUrl":"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/normas-internacionales-es.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/normas-internacionales-de-seguridad-funcional-iec61508-61511\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Normas Internacionales de Seguridad Funcional &#8211; IEC61508\/61511"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/#website","url":"https:\/\/safetyandsis.com\/","name":"Functional Safety","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/safetyandsis.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/#organization","name":"Enertria","url":"https:\/\/safetyandsis.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/logo-safetyandsis-h-f.webp","contentUrl":"https:\/\/safetyandsis.com\/\/wp-content\/uploads\/logo-safetyandsis-h-f.webp","width":225,"height":160,"caption":"Enertria"},"image":{"@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/safetyandsis.com\/#\/schema\/person\/8cbe0b108f350d161805c143258aa7ee","name":"Enertria"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3913"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4399,"href":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3913\/revisions\/4399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/safetyandsis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}